义乌乌尔都语翻译-首选义乌海派国际翻译公司-专业义乌乌尔都语翻译公司
义乌海派国际翻译公司是一家专业乌尔都语翻译公司,长期以来致力于全球专业化提供涉外乌尔都语翻译服务。随着义乌与巴基斯坦、印度国家经济往来日益频繁,义乌乌尔都语翻译需求随之增加,使得义乌乌尔都语翻译成为海派国际翻译公司一个重要的翻译语种,乌尔都语翻译作为我们主要品牌翻译语种一直以来是我们的翻译强项。海派国际义乌乌尔都语翻译公司提供专业乌尔都语笔译、乌尔都语口译、乌尔都语同声传译、乌尔都语交替传译、乌尔都语陪同翻译、乌尔都语商务谈判翻译、乌尔都语会展翻译等多种乌尔都语翻译服务。
义乌海派国际翻译公司乌尔都语翻译团队:
海派国际义乌翻译公司通过多年对乌尔都语翻译人才资源的不断优化整合,吸纳了国内外各个专业领域的众多优秀乌尔都语翻译人才,拥有资深乌尔都语翻译专家、***译审、外籍专家、海外留学归国专家学者和有多年从事乌尔都语翻译经验的各大科研院所的专业技术翻译人员等高素质人才组成的专业义乌乌尔都语翻译团队,同时还组建了义乌乌尔都语翻译项目专家组和外籍专家译审组。全面保障乌尔都语翻译风格的连贯性、翻译品质的专业性、翻译内容的准确性和翻译服务的及时性,确保翻译品质达到国际化专业标准。
海派国际义乌翻译公司乌尔都语翻译类型:
1、乌尔都语口译:
海派国际义乌乌尔都语翻译公司提供各种类型的乌尔都语口译翻译服务包括:同声传译(同传)、交替传译、商务陪同翻译、商务谈判翻译、展览会翻译、新闻发布会翻译、培训讲座翻译、生产施工现场技术翻译等各种类型的乌尔都语口译翻译服务。
2、乌尔都语笔译:
海派国际义乌乌尔都语翻译公司提供各种类型的乌尔都语笔译翻译服务包括:金融商贸、法律法规、科研技术、机械电子、工业制造、工程建设、能源矿产、医药生物、农林牧渔、服装纺织、信息通信、文化传媒、上市公司资料翻译、行业技术标准翻译、公司章程翻译、法律乌尔都文翻译、合同乌尔都文翻译、标书乌尔都文翻译、专利乌尔都文翻译、产品说明书乌尔都文翻译等各种类型的乌尔都文笔译翻译服务。
乌尔都语翻译专业领域:
海派国际义乌翻译公司提供各种专业领域的乌尔都语翻译服务涉及:法律乌尔都语翻译、电子乌尔都文翻译、机械乌尔都文翻译、汽车乌尔都文翻译、建筑乌尔都文翻译、化工乌尔都语翻译、外贸乌尔都语翻译、IT、通信、经济、贸易、能源、冶金、科技、医药、财经、电器、出版、广告、证件、网站、软件、航空、环保、路桥、船舶、物流、音像、会展、网页、纺织、服装、印染、食品、金融、标书、饰品、本地化、化妆品翻译、宣传册翻译、员工手册翻译、操作手册翻译、技术手册翻译、公司简介翻译、公司年报翻译、商业计划书翻译等。
乌尔都语简介
乌尔都语是巴基斯坦的官方语言,属印欧语系中的印度-伊朗语族下的印度语支。乌尔都语是南亚次大陆的主要语言之一,主要分布于巴基斯坦和印度、阿富汗、孟加拉等国,在美国、加拿大、英国、挪威和澳大利亚也有一些移民在使用,全世界使用人口大约1.4亿左右。乌尔都语是世界上排名第20种使用人数最多的语言,除了是巴基斯坦的国语外,也是印度的二十四种规定语言之一。乌尔都语也可看作是印度斯坦语的一部分,是印度宪法承认的语言之一。所有印度斯坦语言构成世界上第四大的语言。8世纪,穆斯林侵入南亚次大陆,带来了阿拉伯语、波斯语和土耳其语。这些语言和北印度的民间俗语萧尔斯尼语相结合,形成了早期的乌尔都语。11世纪穆斯林建都德里时,近代乌尔都语已基本形成。在1200年到1800年,南亚在德里王朝和莫卧儿帝国的统治下,乌尔都语的受到波斯语、土耳其语和阿拉伯语的影响。
乌尔都语有元音12个,辅音42个。语法和印地语的语法基本相同。名词和一部分形容词有性、数、形式的区别,乌尔都语代词也有数和某些形式的区别。形式分直接形式与间接形式,间接形式与后置词连用。动词有时、式、态的变化。基本词序为主语—宾语—谓语。乌尔都语从北印度的地方话,以及波斯语、阿拉伯语和土耳其语中吸收了大量词汇,并吸收了波斯语的大量成语和构词手段。英国统治印度时期,乌尔都语又吸收了大量英语词汇。乌尔都语是一种有文学传统的语言。直到今天,有教养的穆斯林仍然以用乌尔都语写诗为时尚。乌尔都文字是在波斯-阿拉伯字母的基础上加以改变而制定的,自右向左横写。
乌尔都语跟印地语非常相似,它们之间的最重要的区别在于,前者用波斯—阿拉伯文字母书写,而后者用梵文字母书写。在十六世纪,当印度处在伊斯兰教的统治下时,阿拉伯语、波斯语和土耳其语的大批词汇通过德里的军营和市场进入这种语言,这样,一种独立的方言就形成了,它用阿拉伯语文字和一些附加字母书写。那些附加字母用来表示印度和波斯语词种某些特殊的音。后来,它渐渐获得乌尔都这个名称,而在伊斯兰教更进一步取得优势后,它又成为印度次大陆上大部分地区的交际语。
乌尔都语翻译质量保障:
1、翻译质量控制由资深乌尔都语翻译专家、高级译审、外籍翻译专家层层把关,确保翻译质量;
2、海派国际义乌翻译公司的所有乌尔都语翻译项目全部采用ISO9001国际质量管理体系标准;
3、遵循“信、达、雅”的翻译原则,坚持专业科学的“一译、二改、三校、四审”翻译流程管理及严格的质量控制体系;
4、完善的内部管理制度有效地保障了义乌乌尔都语翻译作业流畅,专业的运作流程、严格的质量控制体系、独特的审核标准以及完善的售后跟踪服务是我们优质翻译服务的有力保障。