|
办理签证工资单翻译工资表翻译常用英文翻译英语翻译发表时间:2022-03-28 15:57 办理签证工资单翻译工资表翻译常用英文翻译英语翻译 义乌翻译公司-海派国际义乌翻译公司-专业义乌翻译公司 1.人员编号 Staff No. 2.姓名 Compellation 3.职务工资 Headship Pay 4.物价补贴 Commodity Price Allowance 5.地补 Area Allowance(按照地区补贴翻译) 6.房贴 House Allowance 7.医保 Medical Insurance 8.应发金额 Total Pay Amount 9.养老金 Retirement Pension 10.失保金 Unemployment Insurance Fund 11.医保金 Medical Insurance Fund 12.公积金 Accumulation Fund 13.其他(扣)Others(Deducted) 14.扣款小计 Deducted Subtotal 15.实发金额 Final Paying Amount 16.日期 Date 17.签字 Signature 1, 月份 Month 2, 编号 No. 3, 基本工资 Base Pay 4, 职务费 Headship Fee 5, 电话费 Telephone Fee 6, 伙食补贴 Mess Allowance(Mess指大锅饭那种膳食的意思) 7, 过节费 Holiday Allowance 8, 其他 Others 8, 应发工资 Total Pay 9, 病事假 Leave (全称:illness and private affair leave) 10,其他 Others 11,实发工资 Final Paying Amount 发薪月份 Month 姓名 Name 标准工资 Standard Salary 岗位技能工资 Post Skill Wages 施工津贴 Construction Allowance 劳保津贴 Labor Insurance Allowance 其它 OtherIncome 缴存 Tax Paid 所得税 Income Tax 其他 Other Costs 应发合计 Total Income 实发合计 Actual Income 月份 Month 工号 Staff No. 姓名 Name 基本工资 Basic Salary 津贴 Allowance 误餐 Food Subsidy 其它OtherIncome 养老 Endowment Insurance 失业 UnemploymentInsurance 医疗 Personal Medical Insurance 工伤 Workers' Compensation Insurance 住房 Public Accumulation Fund for Housing Construction 所得税 Income tax 其它 Other Costs 实发 Actual Income 1 岗位工资 BASE SALARY 2 绩效工资 PERFORMANCE BONUS 3 保险 INSURANCE 4 产品(银行工作的)SPIFF/COMMISSION (depends on the type of products) 5 应发工资 GROSS SALARY 6 纳税所得额 (如果是要交的税额为INCOME TAX,如果是可课税的收入则为PRE-TAX SALARY,如果是课税后的所得为AFTER-TAX SALARY。) 7 公积金 PUBLIC RESERVE FUND 8 年金ANNUITY 9 养老保险 RETIREMENT INSURANCE 10 医疗保险 MEDICAL INSURANCE 11 失业保险 UNEMPLOYMENT INSURANCE 12 会费(工会经费)UNION'S DUE 13 扣款合计 TOTAL DEDUCTION 14 实发工资 NET SALARY 1 员工号 EMPLOYEE ID NUMBER 2 员工属性 ATTRIBUTE OF EMPLOYEE (I DON'T UNDERSTAND WHY IT MATTERS) 3 部门号 DEPARTMENT NUMBER 4 职务工资 不等同于岗位工资 是担任某职务的工资 POSITION BONUS 5 责任目标津贴 PERFORMANCE BONUS 6 住房公积金 HOUSING FUND 9 福利费 EMPLOYEE BENEFIT 10 应发工资 GROSS SALARY 11 纳税所得额 AFTER-TAX SALARY 14 个人所得税 PERSONAL INCOME TAX 职务工资 duty salary 级别工资 grade salary 保留津贴 reserved allowance 工资性津贴 salary allowance 生活性补贴 living subsidy 特殊岗位补贴 special position subsidy 住房公积金 public reserve fund for housing 卫生费 public health fee 代扣住房公积金 deducted public reserve und for housing
文章分类:
翻译沙龙
|